Personne qui sème des graines. (première partie)

Bonsoir.

Il y a une autre marque que j'aimerais vous présenter.

Disponible à partir de ce 22-23AW
Sasquatchfabrix. (Sasquatch Fabrics. ci-après dénommé Sask)

La marque a été créée en 2003 par le designer Daisuke Yokoyama.
La mode est un fort reflet des gens de l’époque, et je pense que c’est ainsi qu’elle devrait être.
Il doit toujours être avant-gardiste.
Afin d'exprimer notre propre style de « mode », nous avons fixé des thèmes forts pour chaque époque.
Nous créons des vêtements avant-gardistes et ludiques tout en affirmant et en niant à plusieurs reprises les styles classiques.
Sasquatchfabrix.page d'accueil officiellePlus.

C'est une marque japonaise légendaire qui fut l'une des premières à collaborer avec Supreme et Stussy.
Je n'ai pas besoin de l'expliquer
C'est une marque connue et géniale.

Le processus d’achat de Sask est différent de celui des autres marques.
Le magasin sélectionné où travaille mon ami ne propose peut-être plus de vêtements pour hommes.
Nous avons décidé de reprendre l'entreprise à CW.

Il travaille actuellement dans la vente à Tokyo.
Nous sommes amis depuis 10 ans et nous essayons ensemble d'animer la mode à Osaka.
Nous avons eu une conversation animée.

Je veux l'animer. Ceci étant dit

Cela peut également être interprété comme signifiant un enthousiasme rugissant.
Mon impression de lui est celle d'un porte-parole fidèle du créateur qui transmet le plus fidèlement possible l'attrait de la marque.
C'est mon opinion honnête.
　
Son service client respire la connaissance, le style et surtout une grande personnalité.
Il était soutenu par de nombreuses personnes et était vraiment charismatique.

Je suis heureux de pouvoir lui reprendre cette marque à Osaka.
Je suis convaincu qu'il n'y a personne d'autre que moi.
D’un autre côté, je ressens aussi une grande responsabilité.
　
Il est une énorme présence dans mon cœur, à la fois en tant qu’ami et en tant que collègue vendeur et acheteur.
Par-dessus tout, c'était une personne qui avait des idéaux et était fière de vouloir faire ses propres achats.
Alors même si je ne suis pas comme lui,
J'aimerais transmettre la qualité de la marque d'une autre manière, à ma manière.

　

Maintenant, j'aimerais partager mon opinion personnelle sur la marque et un peu sur le thème de cette saison.

La première fois que j'ai ressenti l'impact de la Saskatchewan, c'était lors de la collecte 12-13AW.
J'étais encore étudiant à l'époque
Sous l'influence d'Urahara, j'étais en pleine évolution de la mode tokyoïte.
Je ne pouvais que vaguement sentir la chaleur.

Marque tokyoïte. Rien qu’en disant cela, j’ai ressenti le chaos de pouvoir influencer la mode à travers le monde, et l’exaltation que j’ai ressentie en même temps.
Parmi eux, celui qui s’est démarqué est celui de la Saskatchewan.

Ils ont sorti les unes après les autres des collections mêlant culture japonaise et culture étrangère.
Elle a acquis une position unique qui se démarque parmi les nombreuses marques tokyoïtes.

Même après que la fièvre de la mode à Tokyo se soit calmée,
Sans rompre avec cette posture avant-gardiste, nous utilisons un mode d’expression infiniment libre.
Nous continuons à présenter des collections attractives.

Collection passée.

fashionsnap.comque

Alors, pourquoi vouliez-vous lancer Sask sur CW maintenant ?
Parce que c'est une marque que j'aimais bien.

Parce que j'y ai été initié.

　

Pas seulement.

　　　
2020. Le monde était autrefois fermé.

Comme nous vivons dans une société débordante d’informations, le monde s’est ouvert à nous et j’ai eu l’impression que les gens s’approchaient activement de moi.
Le moment où le monde a été injustement mis à l’arrêt en raison de la propagation d’une maladie infectieuse.
C'est comme si je me rappelais une fois de plus la gentillesse et l'importance des gens qui m'entouraient.

En raison du manque d’interaction humaine, l’intérêt des gens pour les pays lointains a diminué.
Ce qui m'intéressait, c'était le monde intérieur.
Non seulement la mode mais aussi l’art, les arts populaires et l’artisanat. Temples bouddhistes dans les peintures japonaises.
Il y a tellement d’œuvres excellentes autour de nous.
Il aurait dû être à mes côtés pour toujours.
C'était si proche que j'ai réalisé que j'avais reporté l'événement.
Je pense qu'il y a un sens esthétique qui vient uniquement du fait d'avoir grandi au Japon.
Dans le Japon d'aujourd'hui, une fabrication qui suit la culture japonaise. Combien y a-t-il de vêtements ?
Combien de personnes viennent de toute la ville ?

Le monde est à nouveau ouvert
De quels besoins notre mode aura-t-elle besoin à l’avenir ?
Qu’est-ce que nous devons vraiment valoriser ?
En tant que Japonais, peut-être pourriez-vous reconsidérer à nouveau la culture japonaise ?

C'est peut-être à cause de mon âge, mais je souhaite partager la culture de mon pays tant au niveau national qu'international.
Étant moi-même japonais, j'ai la capacité de mieux comprendre la culture japonaise.
Tout a commencé quand j’ai pensé que j’avais peut-être plus de connaissances que les gens d’autres pays.

Bien sûr, il y avait des moments où j’avais quelqu’un à qui me présenter.

Et surtout, quelle est la mode que vous souhaiteriez porter aujourd’hui et demain ?
Même compte tenu de cela
Qu’est-ce qui peut refléter de manière vivante l’atmosphère de l’époque et faire appel au sens esthétique latent que nous possédons, les Japonais ?
À ma connaissance, la Saskatchewan était la seule.

Il est indispensable de sélectionner cette marque sur CW.
Je pense que c'est très significatif qu'il soit disponible dans les magasins en ce moment.

En fait, je voulais écrire sur le thème de cette saison 22-23AW, « Prendre soin des travailleurs ».
Cela devient trop long, je vais donc m'arrêter ici pour aujourd'hui.

Partie 2Suite.